【中日翻譯】LISA | 全台葬儀社評價

2019年11月29日—【中日翻譯】LISA-紅蓮華中文+平假名+羅馬拼音·紅蓮華·作詞：LiSA·作曲：草野華余子·編曲：江口亮·-------------------·強(つよ)くなれる理由(り ...

紅蓮華

作詞：LiSA

作曲：草野華余子

編曲：江口亮

-------------------

強(つよ)くなれる理由(りゆう)を知(し)った

tsu yo ku na re ru ri yu u wo shi tta

知道了之所以變強的理由

僕(ぼく)を連(つ)れて進(すす)め

bo ku o tsu re te su su me

就帶著我一起前進吧

泥(どろ)だらけの走馬灯(そうまとう)に酔(よ)う

do ro da ra ke no so u ma to u ni yo u

沉溺於泥濘的回憶中

こわばる心(こころ)

ko wa ba ru ko ko ro

那固執的心

震(ふる)える手(て)は掴(つか)みたいものがある　それだけさ

fu ru e ru te wa tsu ka mi ta i mo no ga a ru　so re da ke sa

顫抖的手　就只是想抓住些什麼

夜(よる)の匂(にお)いに　(Ill spend all thirty nights)

yo ru no ni o i ni

夜晚的氣息

空(そら)睨(にら)んでも　(Staring into the sky)

so ra ni ra n de mo

就算張目怒視著天空

...